IceFrog The first version of Varlock's reconnection tool is almost ready for release. We've been testing it in real DotA games for the past few weeks and it has worked very well. We've had many players disconnect only to reconnect moments later, saving otherwise lost games.
The code for this tool (both client and server) will be open source so that anyone can build upon it and integrate it into their platforms and communities.
Примерный перевод (by UnderBreaker)
IceFrog
Первая версия Varlock's reconnection tool уже готова к релизу. Мы тестировали её в реальных (Dota) играх уже несколько недель и она работает очень хорошо. Многих игроков мы дисконнектили, только с целью их переподключения через некоторое время, притом сохраняя их положение (я так понял в плане уровня, предметов, место положения и т.д.) в игре.
Код этой программы (как клиент, так и сервер) будет открыт для пользователей, так что каждый сможет интегрировать её в свою платформу и комьюнити.